Ihre Rezeption weiß, was heute in der Stadt los ist.

CIXTRA sammelt Veranstaltungen und Öffnungszeiten rund um Ihr Haus und bringt sie an die Rezeption, auf den Bildschirm in der Lobby, auf Ihre Website und in die Mail vor der Anreise. In zehn Sprachen. Was abgesagt wird, verschwindet von selbst.

Jeden Tag dieselbe Frage

„Was kann man heute machen?“ hört jede Rezeption viele Male am Tag. Die Antwort bestimmt mit, wie Gäste ihren Aufenthalt in Erinnerung behalten.

  • Suchen statt beraten

    Das Team sucht im Netz, während der Gast wartet, und landet oft bei alten Öffnungszeiten.

  • Gedrucktes veraltet schnell

    Flyer und Plakate hängen noch in der Lobby, wenn die Ausstellung längst vorbei ist.

  • Wissen hängt an einzelnen Leuten

    Gute Tipps kennen oft nur einzelne Mitarbeitende. Im Nachtdienst oder in der Hochsaison fehlen sie.

  • Gäste aus dem Ausland

    Hinweise gibt es meist auf Deutsch und Englisch. Wer aus Korea oder Italien anreist, versteht wenig davon.

Ein Abend in Innsbruck

Bisher

Zwei Gäste aus Seoul fragen um 18 Uhr, wo man heute noch Musik hört. Die Rezeption sucht auf dem Handy, findet ein Konzert und schickt sie hin. Es war für heute abgesagt.

Mit CIXTRA

Die Rezeption sieht drei Konzerte in der Nähe, mit Beginn und Entfernung, und zeigt den Gästen die Beschreibung auf Koreanisch. Das abgesagte Konzert steht gar nicht mehr in der Liste.

Was CIXTRA Ihrem Haus liefert

Alles kommt aus derselben geprüften Grundlage. Sie wählen das Gebiet rund um Ihr Haus und die Kanäle.

Bildschirm in der LobbyWas heute in der Nähe los ist, mit Beginn und Entfernung. Abgesagtes verschwindet von selbst.
Tipps für die RezeptionEine Übersicht für das Team, nach Zeit, Thema und Wetter sortiert, zum Zeigen oder Ausdrucken.
Kalender auf Ihrer WebsiteDas Angebot rund um Ihr Haus, in Ihren Farben und in der Sprache des Gastes.
Mail vor der AnreiseWas während des Aufenthalts los ist, ein paar Tage vor der Ankunft im Postfach.

Ein Nachmittag im Hotel

CIXTRA liest laufend die Programme der Häuser rund um Ihr Hotel und merkt, wenn sich etwas ändert.

Samstag, 16:20 Ein Konzert fällt aus.

Website des Treibhaus, 16:18

Jazzkonzert, Samstag, 20:00

Findet stattAbgesagt

CIXTRA, 16:20Absage erkannt

Die Website des Hauses gilt vor dem Ticketshop.

Bildschirm, Lobby

Konzert aus der Liste genommen

angepasst
Rezeption, Tipps für heute

Zwei andere Konzerte in der Nähe

angepasst
Website, Kalender

Termin als abgesagt markiert

angepasst
Mail, Anreise am Samstag

Hinweis gestrichen

zur Prüfung markiert

Typische Einsätze

Stadthotel

Ein Stadthotel zeigt in der Lobby, was heute in der Nähe los ist, und die Rezeption hat dieselben Tipps griffbereit.

Hotelgruppe

Eine Hotelgruppe zeigt auf den Websites aller Häuser das Angebot vor Ort, jedes Haus für seine Stadt.

Ferienhotel

Ein Ferienhotel in den Bergen schickt Gästen vor der Anreise, was während ihres Aufenthalts in der Region los ist, und hat für Regentage Tipps drinnen parat.

In drei Schritten zum ersten Bildschirm

  1. 01

    Gespräch

    Wir klären Ihr Haus, das Gebiet rundherum und die Kanäle, mit denen Sie anfangen wollen.

  2. 02

    Ein Kanal

    Wir starten mit einem Kanal, zum Beispiel dem Bildschirm in der Lobby, und richten ihn auf Ihr Haus ein.

  3. 03

    Ausbauen

    Läuft der erste Kanal, kommen Website, Rezeption und die Mail vor der Anreise dazu, in der Reihenfolge, die zu Ihrem Haus passt.

Was Hotels uns fragen

Brauchen wir dafür eigene Technik?

Nein. Der Bildschirm zeigt eine Webseite, der Kalender kommt als Widget auf Ihre Website. Ein eigenes IT-Projekt ist nicht nötig.

Wie groß ist das Gebiet?

Das legen Sie fest, etwa das Viertel rund um Ihr Haus oder die ganze Stadt. Sie können auch Themen wählen, zum Beispiel nur Musik und Museen.

Was passiert bei Absagen?

Die Quellen werden laufend neu gelesen. Eine Absage oder Verschiebung wird erkannt und überall korrigiert, wo der Termin angezeigt wird.

In welchen Sprachen?

In zehn Sprachen, darunter Englisch, Italienisch, Chinesisch, Koreanisch und Arabisch. Namen von Häusern und Künstlern stehen in der richtigen Schrift.

Können wir eigene Tipps ergänzen?

Ja. Eigene Hinweise, etwa auf das Restaurant im Haus, erscheinen neben den Veranstaltungen.

Geht es nur um Kultur?

Nein. Auch Märkte, Feste, Führungen, Ausflüge und Öffnungszeiten von Museen und Bädern sind dabei.

Sehen Sie das Angebot rund um Ihr Haus.

Nennen Sie uns Ihre Stadt. Wir zeigen Ihnen, was der Bildschirm in Ihrer Lobby heute anzeigen würde.

Gespräch vereinbaren

Die Anfrage ist unverbindlich. Wie wir Ihre Angaben verwenden, steht in der Datenschutzerklärung.